Amoola: Die Seite wurde neu angelegt: „Die Sura '''AL Kawthar''' (arab.: سورة الكوثر) bedeutet linguistisch „das Unermessliche an Gutem, sei es Wissen, Guttun oder Ehre und Würde im Diess...“

2009-05-29T16:48:03Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Die Sura '''AL Kawthar''' (arab.: سورة الكوثر) bedeutet linguistisch „das Unermessliche an Gutem, sei es Wissen, Guttun oder Ehre und Würde im Diess...“

Neue Seite

Die Sura '''AL Kawthar''' (arab.: سورة الكوثر) bedeutet linguistisch „das Unermessliche an Gutem, sei es
Wissen, Guttun oder Ehre und Würde im Diesseits und Jenseits“ bzw. „Name eines Flusses in der Dschanna““. Sie ist Sura '''108''' und enthält '''3 [[Ayat]]'''. Offenbart in '''Mekka'''.

== Die Sura Al Kawthar (108)==

<div style="text-align: right; font-size:150%; ">بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ</div>
:Mit dem Namen ALLAHs, Des Allerbarmers, Des Barmherzigen!
<div style="text-align: right; font-size: 150%; "> إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ</div>
:'''(1) Wir haben dir ja Al Kauthar gegeben.'''
<div style="text-align: right; font-size: 150%; "> فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ</div>
:'''(2) So bete zu deinem Herrn und opfere.'''
<div style="text-align: right; font-size: 150%; "> إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ</div>
:'''(3) Gewiss, derjenige, der dich hasst, - er ist vom Guten abgetrennt.'''

==Bedeutung und Erläuterung der Sura Al Kawthar ==

[[Yusuf Ali]]:
: Diese Sura fasst in dem mystischen Wort `Kawthar` (Überfluss, Fülle) die Lehre des spirituellen Reichtums durch Hingabe und Opferbereitschaft zusammen. Umgekehrt bedeutet das Schwelgen in Hassgefühlen, dass jegliche Hoffnungen auf dieses Leben und das Jenseits abgeschnitten werden.

: Hass und Boshaftigkeit sind Gefühle, die das Zusammenwirken in dieser Welt untergraben. Die heidnischen Makkahner machten ihrer persönlichen Abneigung und ihrem Hass gegen den Propheten Luft, indem sie ihn verhöhnten, weil ihm seine beiden kleinen Söhne aus der Ehe mit Khadidscha gestorben waren. Doch was war wenig später aus diesem höhnischen Schmähen geworden, als das Göttliche Licht heller erstrahlte denn je zuvor? Sie waren es, die von jeglicher Hoffnung auf die Zukunft abgeschnitten waren.

== Quellen ==

*Bubenheim, Frank A.; Elyas, Dr. N. : Bedeutung des edlen Qur’ans in deutscher Sprache. König Fahd-Komplex, Saudi Arabien, URL: http://islam-verstehen.de/downloads.html?task=view.download&cid=19
*''Die Bedeutung des Koran''. SKD Bavaria Verlag & Handel GmbH, 1998, ISBN 3-926575-40-9, URL: http://www.umma.info/dailytafsir/
*Zaidan, Amir M. A. (2000): [http://www.islam-verstehen.de/downloads.html?task=view.download&cid=13 ''At-Tafsir. Eine philologisch, islamologische fundierte Erläuterung des Quran-Textes.''] , ADIB-Verlag, Offenbach

{{Quran-Suren}}

[[Kategorie: Quransuren]]

Al-Kawthar - Versionsgeschichte

Amoola: Die Seite wurde neu angelegt: „Die Sura '''AL Kawthar''' (arab.: سورة الكوثر) bedeutet linguistisch „das Unermessliche an Gutem, sei es Wissen, Guttun oder Ehre und Würde im Diess...“